dimarts, 3 de maig de 2011

"El dia Santa Creu, quaranta dies arreu"

A Vallada encara hi ha qui conserva el costum d'observar l'oratge que fa el dia de Santa Creu que és celebra el 3 de maig, per veure l'evolució de la mesada següent, ja que com diu la dita el que faça eixe dia, ho farà els quaranta que el segueixen. En això, com en tot, hi han tantes maneres d'interpretar-ho com persones. Hi ha qui diu que si no plou, no plourà, però hi ha qui afirma que sols fent llevantet, vol dir que plourà. També influeix l'hora del dia en que es produeixen els fenòmens, pot fer llevant pel matí i girar a ponent per la vesprada, o a l'inrevés, trieu vosaltres mateixos.

De totes les festes de carrer que es celebraven al poble, St Josep, St Ramon, St Joan etc... sols ens queda i reduïda a la mínima expressió la del carrer de Santa Creu.
Hi ha qui m'ha explicat que fins i tot feien dansà, la veritat, estaria ben complicat això de baixar el carrer sense perdre el pas i sobretot no obrir-se el cap en un bac! Com diu la cobla:

En el carrer Santa Creu,
diuen que no fa costera,
si la sabeu pujar be,
des de la font a la_era.

Caldrà aprendre...
                Grup de gent a les eres davant la capelleta. (del programa de festes)
Ara és conserva la part infantil de la festa que tots coneguem, qui no ha anat pels marges i bancals a replegar les flors primaverals per adornar la rústica creueta de fusta feta amb dos llistons? i com no l'olor de les flors de la "naranjillera" i les antigues roses. Creueta què és penjava a la finestra o balcó per protegir la casa. De palma del diumenge de rams jo i moltíssima gent no n'hem tengut mai, el costum que m'alegra veure que encara perdura, era el de beneir una rama de llorer, que després d'assecada servia per fer uns guisopos ben beneïts.
La celebració potser haja perdurat per què ací al poble, eixe dia es fa també la benedicció del terme, un prec per que les collites es lliuren de qualsevol dany i vagen avant per a què no ens vaja malament l'anyada, ací penge la benedicció , assenyalant la part concreta referida a la protecció:

BENEDICCIÓ DE TERMES

 BENEDICCIÓ DE LLEVANT
V.- ¡ Creu fidel, l'arbre més noble de tots!; mai cap bosc donà tant, ni en fruit, ni en fulla, ni en flor.
 R.- ¡ Dolços claus i dolç arbre on comença la vida!. Al.leluia.
 V.- Entre tots els cedres, tu ets el més alt.
 R.- ¡ Dolços claus i dolç arbre on comença la vida!. Al.leluia.
  +
 V.- Per la senyal de la Santa Creu. Al.leluia. Al.leluia.
 R.- Lliura'ns dels nostres enemics, Senyor, Déu nostre. Al.leluia. Al.leluia.
 V.- Preguem:
Escolta, Senyor, les nostres súpliques, perquè, amb la Teua misericòrdia, ens veiem lliures dels pecats, que tant justament ens afligixen, i de les calamitats que hem de suportar; lliura'ns Senyor d'aquestos mals per a glòria del Teu Nom i fes que el nostre terme es conserve intacte de tot mal , per a que els fruits, que d'ell arrepleguem, ens servisquen per a alabar-te i com a remei de les nostres necessitats.
Per Crist, Senyor Nostre.
R. Amén.


BENEDICCIÓ DE PONENT
V.- Nosaltres hem de gloriar-nos en la Creu de Nostre Senyor Jesucrist, per la qual tenim la salvació,
la vida i la resurrecció.
 R.- Ell ens ha salvat i ens ha alliberat. Al.leluia. Al.leluia.
 V.- La teua creu adorem Senyor i la teua santa resurrecció alabem i glorifiquem
 R.- Ell ens ha salvat i ens ha alliberat. Al.leluia. Al.leluia.
+
V.- Vós adorem, oh Crist, i Vós beneïm. Al.leluia. Al.leluia.
R.- Perquè per la vostra creu heu redimit el món. Al.leluia. Al.leluia.
V.- Preguem: Déu totpoderós i etern, autor i conservador de tots els béns, davant qui es dobla tot genoll al cel, a la terra i a l'abisme; confiats en la Teua misericòrdia, et supliquem humilment  que apartes del nostre terme totes les tronades i disperses les tempestats, per a que, lliures de les calamitats, Et donem gràcies per la teua majestat i amb ànim dispost, et servim sempre.
Per Jesucrist, Senyor Nostre
R.- Amén.

BENEDICCIÓ DE TRAMUNTANA

V.- ¡ Arbre dolç que, amb dolços claus, càrrega tan dolça sosté!
R.- Sols Tu vas ser digne de portar el preu del rescat del món. Al.leluia.
V.- Este senyal de la Creu brillarà al cel quan vinga el Senyor per a jutjar.
R.- Sols Tu vas ser digne de portar el preu del rescat del món. Al.leuia.
+
V.- Nosaltres hem de gloriar-nos en la Creu de Nostre Senyor Jesucrist. Al.leluia. Al.leluia.
R.- En Ell està la nostra salvació, vida i resurrecció. Al.leuia. Al.leluia.
V.- Preguem: Senyor i Déu nostre, dignat a concedir-nos i a conservar-nos els fruits de la terra, per a que ens alegrem amb els Teus beneficis temporals i experimentem l'augment dels dons espirituals. Per Jesucrist, Senyor Nostre.
R.- Amén.

BENEDICCIÓ DEL MIGJORN
V.- Este senyal de la Creu brillarà al cel quan vinga el Senyor per a jutjar.
R.- I es manifestaran tots els secrets del nostre cor. Al.leluia.
V.- Quan el Fill de l'Home s'asseurà al tron de la seua glòria i començarà a jutjar el món amb foc. 
R.- I es manifestaran tots els secrets del nostre cor. Al.leluia.
V.- Mireu la Creu del Senyor. Al.leuia. Al.leuia.
 R.- Fugiu enemics i adversaris seus, ha guanyat el lleó de la tribu de Judà. Al.leluia. Al.leluia.
 V.- Preguem:
Et demanem, Senyor, Déu Nostre, que mires amb bons ulls i amb complaença el nostre terme i les nostres terres; envia sobre ell la Teua + benedicció, per a que els seus fruits, ni la pedregada ens els robe, ni l'huracà els arrase,ni els destrosse la força de la tempesta, ni la calitja els creme, ni els animals danyosos els roseguen, ni les aigües desbordades no els exterminen: més bé, fes-nos-els arribar sans i sencers, per a la nostra utilitat.
Per Crist, Nostre Senyor.
R.- Amén.
[Després, el sacerdot, beneïx amb la relíquia de la Vera Creu, les quatre parts del terme, fent el senyal de la Creu, mentre diu o canta:]
V.- QUE LA BENEDICCIÓ DE DÉU OMNIPOTENT + PARE, + FILL + I ESPERIT SANT + DAVALLE I ESTIGA  SOBRE VOSALTRES, ELS NOSTRES TERMES I TOTS ELS SEUS FRUITS,
ARA I SEMPRE.
 R.- AMÉN.

Paco Garrido i Blasco.

més romanços per l'estil punxant ací

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

EL TEU COMENTARI NO ES PUBLICARÀ SI:
- No poses cap nom o pseudònim.
- És ofensiu i gens respectuós. Apren a raonar.
- Ho escriviu tot en majúscules.
- Es desvia de la temàtica tractada. Escriu un correu a valladacity@gmail.com o fes-te col·laborador si vols escriure sobre una temàtica nova al nostre bloc.

Gràcies per opinar.